⋮

Поль Элюар
Совершенство (1922)

Перевел Морис Ваксмахер
Песка тончайшего чудо
Листья цветы пронзает
Расцветает в плодах
Заполняет сумрак

Всё наконец распылилось
Всё изменяется тает
Разбивается исчезает
Смерть отступает

Наконец
Самый свет теряет свою природу
Становится жаркой звездою голодной воронкой
Утрачивает лицо
И краски

Молчаливый слепой
Он везде одинаков и пуст.
 ⋮