|
Ожидание
Перевел Виктор Андреев |
Ласточки памяти
Перелетают с пальца на палец, И на кончике каждого пальца Зеленая ящерка будущего Пожирает мушек сердца. Я положу эту карамельку На язык, который обласкает смертельную скуку, Я возблагодарю руку, Которая насыплет зерна солнца, Луны, звезд и облаков Моему зеленому попугаю. Я кричу: — И мне, и мне, и мне! — Но хорошо знаю,Что все это лишь попугаю с ненасытным оком, И никого не зову — ни себя, ни вас. Под маской размещу пустоту. В пустоте — тысячи букв. Вот слаженный оркестр, Хотя никто его не слышит. И однако я жду, жду, Жду, когда выпадет зеро, которое никогда не выпадает. |