|
Та гордость, что звучит..
Перевел Михаил Кудинов |
Та гордость, что звучит в стихах моих упорно
Вполне оправдана — не удивляйтесь ей; И если доживёт мой стих до ваших дней — Поверьте, что была та гордость непритворна. Мы были не из тех, кто спину гнул покорно, — Борцами были мы, и песнею своей Не жалость я хотел будить в сердцах людей, — Хотел, чтоб в бой звала, подобно звукам горна. Мы знали хорошо, куда наш путь ведёт: Нам было суждено сразить извечный гнёт И опрокинуть мир, где царствует богатство. Познали мы нужду, душил нас гнев подчас, И крепко спаяны мы были чувством братства. Поймите это всё — и вы поймёте нас. |