По-русски ⋮ In English

 
Вместе с картиной мне досталась бирка, на которой рукой Льва Семёновича написано «Джунифер Грин».


Больше пятнадцати лет слова «Junipher Greene» служат мне именем и фамилией в большинстве интернет-сервисов: Живой журнал, Фейсбук, Твиттер, Гугл, Инстаграм, Скайп и так далее. Но устно меня так называет только Соня.

В начале тысячелетия было не принято подписываться настоящими именами. Я выбрал в качестве псевдонима название норвежской прогрессив-рок-группы Junipher Greene. Сама группа называется в честь шотландской деревеньки Juniper Green на окраине Эдинбурга. Норвежцы немного исказили оба слова, по примеру «The Beatles» и «Led Zeppelin»:

И в самом базовом смысле, «green juniper» — это название растения. Зелёный можжевельник.

⚃⚃