⋮

Пьер Эммануэль
Все сказать — ничего не сказать..

Перевел Михаил Кудинов
Все сказать —
Ничего не сказать.
Слова изменчивы
И прозрачны.

Сверкают слова,
Как листва на ветру.
Слова озаряет
Смысл многозначный.

Если б осталось
Одно только слово,
Имело б оно миллион значений.

И написали б
Тогда поэты
Много прекрасных
Стихотворений.