Томас Пинчон, «V.»

Одушевлённое

— Хочешь стать коммивояжёром? Продавать электробритвы для французских пуделей?

— Никаких неодушевлённых предметов. Могу торговать рабынями.