По-русски ⋮ In English

 
В детстве я не делал инверсии в вопросах с частицей ли. Это выглядело как-то так:

— Ты молилась ли на ночь, Дездемона?
Уильям Шекспир, «Отелло»


— Да, мальчик-то был ли, может, мальчика-то и не было?
Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина»


— Я тварь дрожащая ли, или право имею?
Фёдор Достоевский, «Преступление и наказание»


⚃⚃