⋮

Жорж Перек, «Жизнь. Способ употребления»
Ослиный хвост

Я зашел в паб под названием «The Donkey in Trousers». На вывеске красовался осёл, у которого все четыре ноги были замотаны в высокие поножи из белой ткани в красный горошек. Мне казалось, что такие ослиные штаны практиковались лишь на острове де Ре, но аналогичный обычай наверняка существовал и где-нибудь в Англии. На месте хвоста у осла был кусок бечевки, а подпись объясняла, каким образом он может служить барометром:
If tail is dryFine
If tail is wetRain
If tail movesWindy
If tail cannot be seenFog
If tail is frozenCold
If tail falls outEarthquake
вещь