По-русски ⋮ In English

 
 
Куда все поэты ушли?
Те, что били словами,
Те, что лаяли в церкви,
Те, что грязью дорожной
Оттирали язык —
Куда подевались поэты?

Они умывают руки в чернилах
И ходят с табличками:
«Наши руки чисты,
И чернильницы наши духами полны.
Мы никому не приносим вреда..»

Куда все художники ушли?
Те, что изображениями разрушали,
Те, что расцарапали экраны,
Те, что окунали свои кисти
В вёдра с кровью —
Куда подевались художники?

Они красят белым холсты,
И просят палитры без красного:
«Наши глаза ослепли,
И наши кисти пишут пастелью.
Мы никому не приносим вреда..»

Куда все музыканты ушли?
Те, что звуком всех бередили,
Те, что опрокидывали сцены,
Те, что превратили музыку в оружие —
Куда подевались артисты?

Они выступают в супермаркетах,
И уже настроили свои инструменты:
«Наши уши оглохли,
И наши струны завёрнуты в шёлк.
Мы никому не приносим вреда..»

Куда все студенты ушли?
Те, что знания распространяли,
Те, что учились без книг,
Те, что сделали мир бессильным —
Куда подевались студенты?

Они набили свои головы правилами,
И предлагают себя на продажу:
«Солнце ващается вокруг земли,
И дважды два все ещё четыре.
Мы никому не приносим вреда..»

Мы никому не приносим вреда,
Мы лишь хотим сохранить себе шкуру и кров,
Мы никому не приносим вреда
Кроме тех, кто не в силах пожаловаться,
Мы никому не приносим вреда..

⚃⚃